AELC: SPOKEN

Showing posts with label SPOKEN. Show all posts

“၃-မိနစ္ အဂၤလိပ္စကားေျပာ” အပုိင္း(၄)

<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">အျမန္ဆံုးနဲ႔
အလြယ္ကူဆံုး အသံုးျပဳႏုိင္တဲ့ တစ္ေယာက္ေယာက္ ရဲ႕ ဇာတိေျမ၊ ေနရာေဒသ၊ လူမ်ိဳးစတာေတြနဲ႔
ပတ္သက္တဲ့ ေမးခြန္း နဲ႔ အေျဖပံုစံေတြကို ဆက္လက္ ေလ့လာ ၾကည့္ရေအာင္ပါ။ ဒီသင္ခန္းစာဟာ
အင္မတန္အသံုးဝင္ၿပီးေတာ့ ေလ့က်င့္ဖို႔အတြက္ ၃-မိနစ္ပဲ အခ်ိန္ေပး လိုက္ပါ။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">ဒီသင္ခန္းစာမွာ
လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ ဇာတိေနရာ၊ ႏုိင္ငံ၊ လူမ်ိဳး စတဲ့အေၾကာင္းေတြ ေမးတဲ့အခါ အသံုးျပဳႏိုင္တဲ့
စကားေျပာပံုစံေတြကို ေလ့လာၾကည့္ရေအာင္ပါ၊ လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ ဇာတိေနရာ၊ ႏုိင္ငံေတြကို ေမးလိုတဲ့အခါ
အမ်ားအားျဖင့္ Where are you from?  လို႔ ေမးႏုိင္ပါတယ္။
အဲဒီလိုေမးလိုက္တာဟာ တကယ္ေတာ့ ရည္ရြယ္ခ်က္ေတြ အမ်ိဳးမ်ိဳးကြဲျပားႏိုင္ပါေသးတယ္။ ဒီေမးခြန္းဟာ
ဘယ္ၿမိဳ႕က လာတာလဲ (What city are you from?) လို႔ ေမးတာလည္း ျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။ ဒါမွမဟုတ္
ဘယ္ျပည္နယ္/ ဘယ္တိုင္းေဒသႀကီးက လာတာလဲ (What state are you from?) လို႔ ေမးတာလည္း ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။
ဒါတင္မကေသးဘဲ ဘယ္ႏုိင္ငံက လာတာလဲ (What country are you from?) လို႔ ေမးတာလည္း ျဖစ္ႏုိင္ပါတယ္။
ဒီေမးခြန္းကို ေျဖမယ္ဆိုရင္ အၾကမ္းအားျဖင့္ ၂-မ်ိဳးေျပာႏိုင္ပါတယ္။ ပထမတစ္မ်ိဳးက ကိုယ့္ရဲ႕
လူမ်ိဳးကို တိုက္႐ိုက္ေျပာႏုိင္ပါတယ္။ ဥပမာ -<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I’m
(nationality) <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I’m
Japanese.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I’m
Brazilian.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">ေနာက္တစ္မ်ိဳးက ကိုယ္ရဲ႕
ႏုိင္ငံအမည္နဲ႔ တြဲဖက္ၿပီးေတာ့ ေျပာႏိုင္ပါတယ္။ ဥပမာ -<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I’m
from (country)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I’m
from Italy.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I’m
from Thiland.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">တကယ္လို႔ ကိုယ့္ရဲ႕ဇာတိေဒသ၊
ဒါမွမဟုတ္ ၿမိဳ႕ေတာ္ေတြက တကယ္ကို ထင္ရွားေက်ာ္ၾကား လူသိမ်ားတဲ့ ေနရာမ်ိဳးဆိုရင္ ေအာက္ပါအတိုင္းလည္း
ေျပာႏိုင္ပါေသးတယ္။ ဥပမာ-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I’m
from Beijing.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I’m
from New Delhi.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကေတာ့
ဒီလိုပဲ သံုးၾကပါတယ္၊ ဒါေပမယ့္ အေမရိကန္ေတြကေတာ့ What country are you from? လို႔ေမးမွာ
မဟုတ္ပါဘူး၊ Where are you from? လို႔ေတာင္မွ ေမးေလ့မရွိပါဘူး။ ပံုမွန္စကားေျပာ ၾကတဲ့
အေျခအေနမ်ိဳးေတြမွာ သူတို႔(အေမရိကန္)ေတြက ပိုၿပီးေတာ့ ႐ိုးရွင္းတဲ့ ပံုစံေတြနဲ႔ ေျပာေလ့ရွိၾကပါတယ္။
ဥပမာ - Where you from? ဒါဟာ တကယ္ေတာ့ Where are you from? နဲ႔ အတူတူ ပါပဲ။ ဒါေပမယ့္
verb ျဖစ္တဲ့ are ကို ခ်န္ထားခဲ့တာကို ေတြ႔ရတတ္ပါတယ္၊ ပံုမွန္ေျပာ႐ိုးေျပာစဥ္ အေျခအေနေတြမွာ
ေပါ့ေပါ့ပါးပါးအေနနဲ႔ Where you from? ကို သံုးႏုိင္ပါတယ္။ တစ္ခါတေလမွာ Where are
you from? Where you from? လို႔ တိုက္႐ိုက္ ေမးတာမ်ိဳးမဟုတ္ဘဲ လက္ရွိေတြတဲ့ေနရာကို
အေျခခံ ၿပီး ေမးတာမ်ိဳးေတြလည္း ေတြ႔တတ္ပါတယ္။ ဆိုၾကပါစို႔ တစ္ေယာက္ေယာက္နဲ႔ ကိုယ္နဲ႔
ေတြ႔တဲ့ ေနရာဟာ New York ဆိုရင္ “Are you from New York?” လို႔ ေမးေကာင္းေမးႏုိင္ပါတယ္။
ဒါမွမဟုတ္ San Diego မွာေတြတယ္ဆိုရင္လည္း “Are you from San Diego?” လို႔ ေမးႏုိင္ပါတယ္။
ဒါက တကယ္ေတာ့ ယဥ္ေက်းမႈအရ စကားစတဲ့ ပံုုစံတစ္မ်ိဳးလည္း ျဖစ္ပါတယ္၊ ဆိုလိုတာက ကိုယ္က
Where are you from? လို႔ တိုက္႐ိုက္တစ္ခါတည္း ေမးလိုက္ရင္ ႐ိုင္းသလို၊ စပ္စုသလို ျဖစ္ႏုိင္တဲ့အတြက္
ကိုယ္ေတြ ေရာက္ေနတဲ့ ေနရာ အေပၚမူတည္ၿပီးေတာ့ Are you from New York? လို႔ ေမးတာဟာ စကားစျခင္း
တစ္မ်ိဳးလည္း ျဖစ္ပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">          အဲဒီလို ေမးလာတဲ့အခါ တကယ္လို႔ အဲဒီက မဟုတ္ဘူးဆိုရင္္
No နဲ႔စၿပီး ကိုယ့္ရဲ႕ လူမ်ိဳးကို တိုက္႐ိုက္ ေျပာႏုိင္ပါတယ္။ ဥပမာ-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">          Are you from New York?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">          No + I’m + nationality<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">          No, I’m French. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">(ဒါမွမဟုတ္)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">No
+ I’m from + country<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">No,
I’m from Russia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">က်ယ္ျပန္႔လွတဲ့ အေမရိကန္ႏုိင္ငံမွာ
တစ္စံုတစ္ေယာက္နဲ႔ ေတြ႔ဆံုစကားေျပာတဲ့အခါ ကိုယ္ေတြ႔တဲ့ လူေတြဟာ သူတို႔ရဲ႕ ဇာတိေျမ၊
ေနရာ၊ ႏုိင္ငံ၊ လူမ်ိဳးစေတာ ေတြကို ဂုဏ္ယူဝင့္ႂကြားစြာနဲ႔ ေျပာတတ္ၾကတာ ကိုလည္းေတြ႔
ရမွာပါ၊ ကိုယ္က သူတို႔ေတြက ဘယ္ကလဲလို႔ ေမးတဲ့အခါ West coast, or the East Coast,
or California, the South or the Midwest စသည္ျဖင့္ ေျဖၾကတယ္ဆိုရင္ သူမ်ားေတြနဲ႔ မတူညီတဲ့
သူတို႔ရဲ႕ ေနရာေဒသကို ေျပာရတာကို ပိုႏွစ္သက္ေၾကာင္း ေတြ႔ႏုိင္ပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">ဒီတစ္ပတ္သင္ခန္းစာမွာ
Where are you from? ဆိုတဲ့ေမးခြန္းကုိ ပံုစံအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ ေမးတဲ့ပံုစံေတြကို ေလ့လာခဲ့တာပါ။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";"><br /></span></div>
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">တစ္ေယာက္ေယာက္ရဲ႕ နာမည္ကို
မသိတဲ့အခါ ဘယ္လိုေမးလဲဆိုတာ သိတယ္မဟုတ္လား၊ အဲဒါကိုေတာ့ ေသခ်ာေပါက္သိၾကမွာပါ။ ဒါေပမယ့္
တစ္ေယာက္ေယာက္နဲ႔ နာမည္ကို ေမ့သြားတဲ့အခါမ်ိဳးမွာ ဘယ္လိုေျပာၾကမလဲ ဆိုတာကို ေနာက္လမွာ
ျပန္ေတြ႔ၾကမယ္ … ။</span><br />
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span>
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span>
<br />
<span style="font-size: 14.666666984558105px; line-height: 17px;">သင္ခန္းစာ ဗြီဒိယိုကို ၾကည့္ရန္ -</span><br />
<span style="font-size: 14.666666984558105px; line-height: 17px;"><br /></span>
<span style="font-size: 14.666666984558105px; line-height: 17px;">https://www.youtube.com/watch?v=ifweiXs6hMY</span>

“၃-မိနစ္ အဂၤလိပ္စကားေျပာ” အပုိင္း(၄)

အျမန္ဆံုးနဲ႔ အလြယ္ကူဆံုး အသံုးျပဳႏုိင္တဲ့ တစ္ေယာက္ေယာက္ ရဲ႕ ဇာတိေျမ၊ ေနရာေဒသ၊ လူမ်ိဳးစတာေတြနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ေမးခြန္း နဲ႔ အေျဖပံုစံေတြကို ဆက္လက...

+ Read more »

“၃-မိနစ္ အဂၤလိပ္စကားေျပာ” - အပိုင္း(၃)

<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">အျမန္ဆံုးနဲ႔
အလြယ္ကူဆံုး အသံုးျပဳႏုိင္တဲ့ တစ္ေယာက္ေယာက္ကို ဝါသနာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေမးႏိုင္/ ေျပာႏုိင္တဲ့
ေျပာဆို ဝါသနာဆိုင္ရာ ေမးခြန္း နဲ႔ အေျဖပံုစံေတြကို ဆက္လက္ေလ့လာ ၾကည့္ရေအာင္ပါ။ ဒီသင္ခန္းစာဟာ
အင္မတန္အသံုးဝင္ၿပီးေတာ့ ေလ့က်င့္ဖို႔အတြက္ ၃-မိနစ္ပဲ အခ်ိန္ေပးလိုက္ပါ။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">ဒီသင္ခန္းစာမွာ
လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ ဝါသနာအေၾကာင္းေမးတဲ့အခါ Hobby ဆိုတဲ့ စကားလံုးမသံုးဘဲ ေျပာႏုိင္တဲ့ စကားေျပာပံုစံေတြကို
ေလ့လာၾကည့္ရေအာင္ပါ၊ အမ်ားအားျဖင့္ Do you have any hobbies? ဒါမွမဟုတ္ What are
your hobbies? စသည္ျဖင့္ အရင္တုန္းကေတာ့ အဂၤလိပ္ဖတ္စာအုပ္ေတြမွာ ေတြ႔ရပါလိမ့္မယ္။ ဒါေပမယ့္
အဂၤလိပ္လူမ်ဳိးေတြကေတာ့ ဝါသနာအေၾကာင္းေမးတဲ့အခါ Hobby ဆိုတဲ့ စကားလံုးကို မသံုးသေလာက္္ပါပဲ။
အဓိပၸာယ္တူေပမယ့္ ပိုၿပီးေတာ့ သဘာဝက်တဲ့ စကားေျပာဆန္တဲ့ အသံုးအႏႈန္းတစ္ခုကေတာ့<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">What
do you do for fun? (အေပ်ာ္အတြက္ ခင္ဗ်ားဘာလုပ္လဲ)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I
like to watch movies. (႐ုပ္ရွင္ေတြ ၾကည့္ရတာ ႀကိဳက္တယ္)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I
like watching movies. (႐ုပ္ရွင္ေတြ ၾကည့္ရတာ ႀကိဳက္တယ္)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">What
do you do in your free time? (ခင္ဗ်ားရဲ႕အားလပ္ခ်ိန္မွာ ဘာလုပ္လဲ)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I
like to play golf. (ေဂါက္႐ိုက္ရတာ ႀကိဳက္တယ္)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I
like playing golf. (ေဂါက္႐ိုက္ရတာ ႀကိဳက္တယ္)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">ကိုယ့္ရဲ႕ဝါသနာကို ေဖာ္ျပႏိုင္တဲ့
အထက္က စကားေျပာပံုစံမွာ I like to + Verb ႏွင့္ I like + Noun ပံုစံမ်ားကို သတိျပဳရပါမယ္။
I like to ေနာက္က verb တစ္ခုခုလိုက္ဖို႔ လိုအပ္ၿပီးေတာ့ I like ေနာက္က Noun လိုက္တဲ့ပံုစံနဲ႔
ေျပာဆုိေရးသားရပါမယ္။ ဒါ့အျပင္ ပိုၿပီးေလးနက္ေစခ်င္ရင္ေတာ့ really ကို like ရဲ႕ အေရွ႕မွာထားၿပီးေတာ့
သံုးႏုိင္ပါတယ္။ ႀကိဳက္တယ္ဆို႐ံုေလာက္ပဲဆိုရင္ေတာ့ like ရဲ႕ အေရွ႕မွာ kind of ထည့္ၿပီး
သံုးႏုိင္ပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">ဥပမာ - I really
like watching movies. (႐ုပ္ရွင္ေတြ ၾကည့္ရတာကို တကယ္ႀကိဳက္တယ္)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">          I kind of like playing tennis. (တင္းနစ္ကစားတာကို
ႀကိဳက္တယ္ဆိုပါေတာ့) <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">ကိုယ္ ဝါသနာနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔
ထူးထူးျခားျခား သတ္သတ္မွတ္မွတ္ မရွိတာ၊ ဒါမွမဟုတ္ တိတိက်က် မရွိတာမ်ိဳးဆိုရင္ ျပန္ေျပာႏိုင္တဲ့
နည္းလမ္းေကာင္းတစ္ခုက I like hanging out with my friends and stuff like that. (သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔
စိတ္ႀကိဳက္အခ်ိန္ျဖဳန္းရတာကို ႀကိဳက္တယ္)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">ဒီတစ္ပတ္မွာ ေလ့လာခဲ့တဲ့
ေမးခြန္းပံုစံ ၂-မ်ိဳးကို ျပန္ၿပီး အႏွစ္ခ်ဳပ္လုိက္မယ္ ဆိုရင္ <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><b>What do you do for fun? (or) What
do you do in your free time?<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I
like to + verb.  <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I
like + noun.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">ကိုယ့္ရဲ႕ ဝါသနာ၊ ဒါမွမဟုတ္
ကိုယ္ႀကိဳက္တဲ့ အေၾကာင္းအရာ ကိစၥကို အေလးအနက္ထားခ်င္တဲ့အခါ နဲ႔ ႀကိဳက္႐ံုႀကိဳက္တယ္
လို႔ေျပာခ်င္တဲ့အခါ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I
<i>really</i> like + noun.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I
<i>kind of </i>like + noun.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">ထူးထူးျခားျခား သတ္သတ္မွတ္မွတ္
ေျပာစရာမရွိရင္ေတာ့<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I
like hanging out with my friends and stuff like that.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I
like hanging out with my friends.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .25in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">အေမရိကန္ေတြက တစ္ေယာက္ေယာက္ကို
Where are you from? (ဘယ္ကလဲ) လို႔ ေမးတဲ့အခါ တစ္ခါတေလးမွာ verb ေတာင္မပါဘဲ အသံုးျပဳတာမ်ိဳးေတြ
ေတြ႔ရတတ္ပါတယ္။  အဲဒီလိုမ်ိဳး … ဘယ္လိုေျပာလို႔
ရလဲဆိုတာကို ေနာက္လမွာ ျပန္ေတြ႔ၾကမယ္ … ။</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">သင္ခန္းစာဗြီဒီယို ၾကည့္ရန္ -</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
https://www.youtube.com/watch?v=6c-jmWZwkcc<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";"> <o:p></o:p></span></div>

“၃-မိနစ္ အဂၤလိပ္စကားေျပာ” - အပိုင္း(၃)

အျမန္ဆံုးနဲ႔ အလြယ္ကူဆံုး အသံုးျပဳႏုိင္တဲ့ တစ္ေယာက္ေယာက္ကို ဝါသနာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေမးႏိုင္/ ေျပာႏုိင္တဲ့ ေျပာဆို ဝါသနာဆိုင္ရာ ေမးခြန္း နဲ႔ အေျ...

+ Read more »

“၃-မိနစ္ အဂၤလိပ္စကားေျပာ” - အပိုင္း (၂)

<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">တစ္ေယာက္ေယာက္နဲ႔
ေတြ႔ဆံုတဲ့အခါ ႏႈတ္ဆက္တဲ့ အေၾကာင္းေတြကို ေလ့လာခဲ့ ၿပီးတဲ့ေနာက္မွာေတာ့ ဒီလမွာေတာ့
အျမန္ဆံုးနဲ႔ အလြယ္ကူဆံုး အသံုးျပဳႏုိင္တဲ့ တစ္ေယာက္ေယာက္ကို ေမးခြန္းေတြေမးခ်င္တဲ့အခါ၊
တစ္ေယာက္ေယာက္က ေမးလာတဲ့ေမးခြန္းေတြကို ေျဖခ်င္တဲ့အခါ ေျပာဆို သံုးႏႈန္းႏုိင္တဲ့ ေမးခြန္းပံုစံေတြကို
ေလ့လာၾကည့္ရေအာင္ပါ။ ဒီသင္ခန္းစာဟာ အင္မတန္အသံုးဝင္ၿပီးေတာ့ ေလ့က်င့္ဖို႔အတြက္ ၃-မိနစ္ပဲ
အခ်ိန္ေပးလိုက္ပါ။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">ဒီသင္ခန္းစာမွာ
လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ အလုပ္အကိုင္ကို ေမးတဲ့ေမးခြန္းနဲ႔ ေျဖဆိုတဲ့ စကားေျပာပံုစံ ေတြကို ေလ့လာၾကည့္ရေအာင္ပါ၊
လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ အလုပ္အကိုင္ကို ေမးခ်င္တဲ့အခါ “What is your job?” လို႔ေမးႏိုင္ပါတယ္၊
ဒါဟာ အမွန္တကယ္ မွန္ကန္တဲ့ ေမးခြန္းပံုစံတစ္ခုပါ၊ ဒါေပမယ့္ ဒီေမးခြန္းပံုစံဟာ အရမ္းတိုက္႐ုိက္ျဖစ္ေနၿပီးေတာ့
နည္းနည္းေတာ့ စာဆန္လြန္းတဲ့ ေမးခြန္းပံုစံပါ။ တကယ့္ အဂၤလိပ္ေတြ၊ အေမရိကန္ေတြကေတာ့ လူမႈေရးအရ
စကားေျပာၾကတဲ့အခါ ဒီလိုမ်ိဳးပံုစံကို အသံုးနည္းပါတယ္။ သူတို႔က ဒီပံုစံနဲ႔ ကြဲျပားျခားနားတဲ့
ပံုစံေတြကို အသံုးျပဳၾကပါတယ္။ အဲဒီေမးခြန္းကို မေလ့လာခင္ ေတာ္ေတာ္ေလး ဆင္တူတဲ့ ေမးခြန္းပံုစံအခ်ိဳ႕ကို
ႏိႈင္းယွဥ္ၾကည့္ရေအာင္ပါ။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">What
are you doing? (ခင္ဗ်ား ဘာလုုပ္ေနတာလဲ)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I
am presenting a video about English?(အဂၤလိပ္စာအေၾကာင္းဗီြဒီယိုကို တင္ဆက္ေနတာပါ)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">What
do you do? (ခင္ဗ်ားက ဘာလုပ္တာလဲ)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I
am an English teacher. (အဂၤလိပ္စာ ဆရာပါ)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">အဲဒီေမးခြန္း ၂-ခုရဲ႕
ကြဲျပားျခားနားမႈကို ေတြ႔ပါရဲ႕လား၊ What are you doing? နဲ႔ What do you do? ဆိုတဲ့
ေမးခြန္း ၂-ခုဟာ ေတာ္ေတာ္ေလး တူညီသလိုပံုစံမ်ိဳး ေတြ႔ရပါတယ္။ ပထမေမးခြန္းကေတာ့ အခုအခ်ိန္မွာ
ဘာလုပ္ေနတာလဲ ဆိုတာကိုေမးျခင္း ျဖစ္ပါတယ္၊ အဲဒီေမးခြန္းကို V-ing ပံုစံနဲ႔ ျပန္ေျဖေပး
ရမွာပါ။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">What
are you doing? (ခင္ဗ်ား ဘာလုပ္ေနတာလဲ)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I’m
reading. (စာဖတ္ေနတယ္)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I’m
watching TV. (တီဗီြၾကည့္ေနတယ္)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">ဒုတိယေမးခြန္းကေတာ့
“What do you do for a living?” ကို အတိုေကာက္သေဘာမ်ိဳး ေမးတာပါ။  ဒါဟာတကယ္ေတာ့ “What is your job?” ဆိုတဲ့ ေမးခြန္းပံုစံမ်ိဳးပါ။
တကယ့္ Native Speaker ေတြ ဒီေမးခြန္းကို ေမးတဲ့အခါ ေတာ္ေတာ္ႀကီးျမန္ျမန္ဆန္ေျပာတဲ့ပံုစံမ်ိဳး
ၾကားရပါလိမ့္မယ္။ “Whadd’yado?” ဆိုတဲ့ အသံမ်ိဳးၾကားရပါလိမ့္မယ္။ “What are you
doing?” လို႔ေမးတဲ့အခါမွာေတာ့ ေနာက္ဆံုး အသံျဖစ္တဲ့ ing အသံကို သတိထားၿပီးနားေထာင္ရပါမယ္။
ဒါ့အျပင္  “What do you do?” ကို တစ္ခါတစ္ေလမွာ
“What your job is?”  လို႔လည္း ေမးတာမ်ိဳး ေတြ႔ရတတ္ပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">What do you do?
(or) What is your job? ဆိုတဲ့ ေမးခြန္းေတြကို ဘယ္လိုေျဖရမလဲ နည္းနည္း ဆက္ေလ့လာၾကည့္ရေအာင္
… ဒီေမးခြန္းကို ေျဖတဲ့အခါ I’am ကို ကိုယ့္ရဲ႕ အလုပ္အကိုင္နဲ႔ တြဲၿပီး ေျဖရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">ဥပမာ - I’m a
teacher. (ဒါမွမဟုတ္)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">          I’m an engineer. လို႔ ေျဖႏုိင္ပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">[ကိုယ့္ရဲ႕ အလုပ္အကိုင္နဲ႔
ပတ္သတ္တဲ့ ေနာက္ထပ္ ေဝါဟာရေတြကို သိခ်င္တယ္ဆိုရင္ေတာ့ EnglishClass101.com ရဲ႕
Core Word Lists မွာ သြားေရာက္ေလ့လာႏိုင္ပါတယ္။ အဲဒီမွာ အလုပ္အကိုင္ ေတြနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့
ေဝါဟာရေတြကို ႐ုပ္ပံုေတြနဲ႔ တကြ ေဖာ္ျပထားၿပီး ကိုယ့္ရဲ႕ အသံထြက္ မွန္ကန္ေစဖို႔ အတြက္
audio ပါ နားေထာင္ႏိုင္ပါတယ္။-စကားခ်ပ္]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">          ကိုယ့္ရဲ႕ အလုပ္အကိုင္အေၾကာင္းေျပာတဲ့အခါ
ကိုယ့္အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ ေနရာကို “I work at” နဲ႔ အစျပဳၿပီး ေျပာႏုိင္ပါေသးတယ္၊ ဥပမာ-<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I
work at a hospital.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I
work at a law firm.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">တကယ္လို႔ ကိုယ္လုပ္ေနတဲ့
ကုမၸဏီ (ဒါမွမဟုတ္) ေနရာ/ဌာနဟာ ႀကီးမားတယ္၊ ထင္ရွားေက်ာ္ၾကား လူသိမ်ားတယ္ဆိုရင္ေတာ့
“I work for” နဲ႔ ကိုယ့္ရဲကလုပ္ငန္း အမည္ကို တြဲကာ ေျပာႏုိင္ပါတယ္။ ဥပမာ -<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I
work for Microsoft. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I
work the New York Times.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">ဒီေနရာမွာ အႀကံျပဳေျပာၾကားခ်င္တာက
ကိုယ့္က တစ္ေယာက္ေယာက္ကို “What do you do?” လို႔ေမးတဲ့အခါ သူတို႔က သူတို႔ရဲ႕ အလုပ္အကိုင္ကို
ေျပာျပပါလိမ့္မယ္၊ အဲဒီအခ်ိန္မွာ ဒီအတိုင္း ရပ္မထားဘဲ “့How interesting!” ဒါမွမဟုတ္
“That must be exciting!” လို႔ တစ္ခုခု ဆက္ေျပာသင့္ပါတယ္၊ အနည္းဆံုး “Oh, really!”
လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ စကားဆက္ေျပာဖို႔လိုပါတယ္၊ ဒါမွသာ conversation ကို ဆက္လို႔ ရမွာျဖစ္ပါတယ္။
ဒီတစ္ပတ္မွာ ေလ့လာခဲ့တဲ့ ေမးခြန္းပံုစံ ၂-မ်ိဳးကို ျပန္ၿပီး အႏွစ္ခ်ဳပ္လုိက္မယ္ ဆိုရင္
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><b>What do you do? or What is your
job?<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I’m
an English teacher.  <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I
work at a hospital. (or) I work for Microsoft.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><b>What are you doing?<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I’m
watching TV.<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ေနာက္တစ္ခုက Native
Speaker ေတြဟာ တစ္စံုတစ္ေယာက္ရဲ႕ ဝါသနာေတြအေၾကာင္းကို ေျပာတဲ့အခါ Hobbies ဆိုတဲ့ စကားလံုးကို
သံုးတာ သိပ္ၿပီးေတာ့ မေတြ႔ရဘူး၊ ဒါဆို … ဘယ္လိုေျပာလဲဆိုတာကို ေနာက္လမွာ ျပန္ေတြ႔ၾကမယ္
… ။</span><br />
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span>
<span style="font-size: 14.666666984558105px; line-height: 17px;">https://www.youtube.com/watch?v=kbxDl8JDvbc</span>

“၃-မိနစ္ အဂၤလိပ္စကားေျပာ” - အပိုင္း (၂)

တစ္ေယာက္ေယာက္နဲ႔ ေတြ႔ဆံုတဲ့အခါ ႏႈတ္ဆက္တဲ့ အေၾကာင္းေတြကို ေလ့လာခဲ့ ၿပီးတဲ့ေနာက္မွာေတာ့ ဒီလမွာေတာ့ အျမန္ဆံုးနဲ႔ အလြယ္ကူဆံုး အသံုးျပဳႏုိင္တဲ့ ...

+ Read more »

“၃-မိနစ္ အဂၤလိပ္စကားေျပာ” - အပိုင္း (၁)

<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Video သင္ခန္းစာပါ ပါဝင္တဲ့ Learn English in 3 Minutes
ဆိုတဲ့ လြယ္လြယ္ကူကူနဲ႔ ေလ့လာႏုိင္ၿပီး အသံုးမ်ားတဲ့ စကားေျပာပံုစံမ်ားျဖစ္တဲ့ “၃-မိနစ္
အဂၤလိပ္စကားေျပာ” သင္ခန္းစာကို ဦးစြာ တင္ဆက္ လိုက္ပါတယ္၊ အမွန္တကယ္ အသံုးဝင္ၿပီးေတာ့
ေလ့လာသူေတြအတြက္ ၃-မိနစ္ပဲ အခ်ိန္ယူဖို႔ လိုပါတယ္။ ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ IT နယ္ပယ္နဲ႔
ပတ္သက္ အဂၤလိပ္စာ သင္ခန္းစာမ်ားကို ဆက္လက္ တင္ဆက္ေပးပါမယ္။</span><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">တစ္စံုတစ္ေယာက္ကို
ႏႈတ္ဆက္တဲ့ အေၾကာင္း ၃-မိနစ္စာ သင္ခန္းစာကို စလိုက္ရေအာင္ပါ … ။ <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<b>How
are you?<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">တစ္စံုတစ္ေယာက္
က “How are you?” – “ခင္ဗ်ားေနေကာင္းရဲ႕လား” လို႔ ေမးလာခဲ့ရင္ “I am fine.” - “ကၽြန္ေတာ္
ေနေကာင္းပါတယ္” လို႔ ျပန္ေျဖႏုိင္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ “Pretty good” – “ေတာ္ေတာ္ေလး ေကာင္းပါတယ္”
လို႔လည္း ေျဖလို႔ ရပါတယ္။ ေနာက္တစ္ခုက “Not bad.” – “မဆိုးပါဘူး” လို႔လည္း ေျပာလို႔ရပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">“How
are you?” ဟာ တစ္စံု တစ္ေယာက္ရဲ႕ အေျခအေနကို သိခ်င္လို႔ ေမးတဲ့အခါ အလြန္အသံုးမ်ားၿပီး
ယဥ္ေက်းတဲ့ အသံုးအႏႈန္းတစ္ခုပါ။ ဒီထက္ပိုၿပီး ေပါ့ေပါ့ပါးပါးျဖစ္တဲ့ အသံုးမ်ားတဲ့ အသံုးအႏႈန္း
တစ္ခု ကေတာ့ “Hey, how’s it going?” – “ေဟ့၊ အေျခအေနဘယ္လိုလဲ ” ျဖစ္ပါတယ္။ သူကလည္း
“How are you?” နဲ႔ သေဘာတရားျခင္း အတူတူပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေမးခြန္းကို လည္း ကိုယ္က အေျခအေန
ေကာင္းတယ္ လို႔ ျပန္ေျပာခ်င္တဲ့အခါ “Good” – “ေကာင္းတယ္” ၊ “Pretty good” – “ေတာ္ေတာ္ေလး
ေကာင္းပါတယ္” ၊ “Not bad.” – “မဆိုးပါဘူး” စတဲ့ စကားေတြနဲ႔ ျပန္ေျဖႏိုင္ပါတယ္။ ဒီစကားေတြဟာ
“I am fine.” - “ကၽြန္ေတာ္ ေနေကာင္းပါတယ္” ဆိုတဲ့ စကားနဲ႔ သေဘာတရားျခင္း တူေပမယ့္
“Hey, how’s it going?” – “ေဟ့၊ အေျခအေနဘယ္လိုလဲ ” ကို “I am fine.” - “ကၽြန္ေတာ္ ေနေကာင္းပါတယ္”
လို႔ ျပန္ေျဖရင္ေတာ့ နည္းနည္းေလး ထူးဆန္းေနပါလိမ့္မယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">တကယ္လို႔
ကိုယ္က သိပ္အဆင္မေျပေၾကာင္း ေျပာခ်င္ရင္ေတာ့ "Not so good." – “သိပ္မေကာင္းဘူး”
၊ "Not great" – “အေကာင္းႀကီး မဟုတ္ပါဘူး” ၊ "Not so well." –
“သိပ္မေကာင္းဘူး” စတဲ့ စကားေတြနဲ႔ ျပန္ေျဖႏုိင္ပါတယ္။ တစ္စံု တစ္ေယာက္က ကိုယ့္ကို ဒီစကားေတြနဲ႔
ေျဖရင္ေတာ့ ယဥ္ေက်းမႈအရ "Why, what's wrong?" – “ဘေၾကာင့္လဲ၊ ဘာမ်ားျဖစ္လို႔လဲ”
ဆိုတဲ့ စကားေျပာပံုစံကို ဆက္လက္ အသံုးျပဳဖို႔ လိုပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">“How
are you?” နဲ႔ ေနာက္ထပ္တူတဲ့ အသံုးအႏႈန္းတစ္ခုက “What’s up?” ဆိုတဲ့ စကားပါ၊ ဒီအသံုးအႏႈန္းကိုေတာ့
"Not much!" ၊ "Nothing much!" လို႔ ျပန္ေျပာႏိုင္ပါတယ္။ ဆိုလိုတာကေတာ့
ကိုယ္က စကားစျမည္ ေျပာလို႔ရတယ္၊ အားတယ္ ေျပာပါ လို႔ ျပန္ေျပာျခင္းပါ။ “What’s up?”
က ေနာက္တစ္မ်ိဳးေျပာရင္ “Hello” လိုပဲ ႏႈတ္ဆက္ျခင္း တစ္မ်ိဳးပါ၊ ဒါဆိုရင္ေတာ့ ကိုယ္ကလည္း
“Hey” ၊ “Hi” လို႔ ျပန္ေျပာႏိုင္ပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<b>How
are you?<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: 27.0pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -9.0pt;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">  
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">I
am fine. / Pretty good. / Not bad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<b>How’s
it going?<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: 27.0pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -9.0pt;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">  
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">Good.
/ Pretty good. / Not bad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: 27.0pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -9.0pt;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">  
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">Not
so good. / Not great. / Not so well.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<b>Why.
What’s wrong?<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<b>What’s
up? (How are you?)<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: 27.0pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -9.0pt;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">  
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";"> Not much. / Nothing much.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify;">
<b>What’s
up? (Hello)<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: 27.0pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -9.0pt;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">  
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">Hey!
/ Hi<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: 27.0pt; margin-right: 0in; margin-top: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">တစ္စံုတစ္ေယာက္ကို
“How are you?” လို႔ ေမးျခင္းဟာ တကယ္ေတာ့ သူရဲ႕ က်န္းမာေရး အေျခအေနကို သိခ်င္လို႔ ေမး႐ံုသက္သက္
မဟုတ္ပါ။ စကားစျမည္ ေျပာဖို႔အတြက္ ပဏာမ စကားစျခင္းသာ ျဖစ္ပါတယ္။ စတင္ၿပီးေတာ့ ႏႈတ္ဆက္တဲ့
အခါမွာေတာ့ “Hello” ဒါမွမဟုတ္ “Hi” လို႔ စတင္ႏႈတ္ဆက္ႏိုင္ၿပီး တစ္ခါတစ္ေလ မွာေတာ့
“What’s up?” လို႔လည္း ႏႈတ္ဆက္တတ္ၾကပါတယ္၊ အဲဒီလို တစ္စံု တစ္ေယာက္ က ႏႈတ္ဆက္လာရင္ေတာ့
အထူးအေထြ ျပန္ေျဖစရာ မလိုဘဲ “What’s up?” လို႔ပဲ ျပန္ေျဖႏိုင္ပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ခုအခ်ိန္ကစၿပီး ကိုယ္တိုင္ေလ့က်င့္ဖို႔
၃-မိနစ္ အခ်ိန္ေပးၾကည့္ပါ။</span><br />
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span>
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span>
သင္ခန္းစာ ဗီဒီယိုၾကည့္ရန္ -<br />
<br />
<a href="http://youtu.be/WAmmTgDKdmQ" style="background-color: white; border: 0px; color: #167ac6; cursor: pointer; font-size: 13px; line-height: 13px; margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: none;" target="_blank">http://youtu.be/WAmmTgDKdmQ</a><br />

“၃-မိနစ္ အဂၤလိပ္စကားေျပာ” - အပိုင္း (၁)

Video သင္ခန္းစာပါ ပါဝင္တဲ့ Learn English in 3 Minutes ဆိုတဲ့ လြယ္လြယ္ကူကူနဲ႔ ေလ့လာႏုိင္ၿပီး အသံုးမ်ားတဲ့ စကားေျပာပံုစံမ်ားျဖစ္တဲ့ “၃-မိနစ္ အ...

+ Read more »

ေန႔စဥ္သံုး အဂၤလိပ္စကားလံုးတြဲမ်ား အပိုင္း (၂၀)

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheTwfhVuhdSA3edn8xFLivUMaCnHn3C9lDfqor3fZWJcwkTb0ys1w8A-h1mgvJqcvdOlE9L8fSbIpsv9phbinSndnJ1DAHlcvXvsuaGUBO7Ys_b7D070Dd4XFNtOcpL_Se4UvJVe1e-GM/s1600/Pattern20.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheTwfhVuhdSA3edn8xFLivUMaCnHn3C9lDfqor3fZWJcwkTb0ys1w8A-h1mgvJqcvdOlE9L8fSbIpsv9phbinSndnJ1DAHlcvXvsuaGUBO7Ys_b7D070Dd4XFNtOcpL_Se4UvJVe1e-GM/s1600/Pattern20.jpg" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">အဂၤလိပ္စကား
ေျပာဆိုရာတြင္ အသံုးမ်ားေသာ၊ အသံုးဝင္ေသာ စကားလံုးတြဲမ်ား (Phrases) ႏွင့္ စကားေျပာ
ပံုစံ (Pattern) မ်ားကို ဆက္လက္ မွ်ေဝလိုက္ပါသည္။ ေဖာ္ျပထားေသာ ဥပမာ ဝါက်မ်ားကို အေျခခံကာ
လိုအပ္သလို ဆပြား အသံုးျပဳႏိုင္ပါသည္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .25in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; mso-add-space: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<b><u><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">The9re's
nothing + (subject) + can + (verb)</span></u></b><b> –  မျဖစ္ဘူး <o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ကိစၥရပ္တစ္ခုခုကို
မျဖစ္ႏုိင္၊ မလုပ္ႏိုင္ေၾကာင္း ေျပာလိုေသာအခါ ေဖာ္ျပပါ ပံုစံကို အသံုးျပဳႏုိင္ပါတယ္။
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">There's
nothing you can harm.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ထိခိုက္ႏုိ္င္စရာ
ဘာမွ မျဖစ္ဘူး။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">There's
nothing we can join.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ကၽြန္ေတာ္တို႔
ဆက္သြယ္ဖို႔ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">There's
nothing she can cook.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">သူ(မ) ခ်က္ျပဳတ္တတ္ဖို႔
မျဖစ္ႏိုင္ဘူး။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">There's
nothing my dog can learn.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ကၽြန္ေတာ့္ေခြးက
သင္ယူတတ္ဖို႔ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">ျဖစ္ႏုိင္တယ္လို႔ ေျပာခ်င္ရင္ေတာ့
‘can’ အစား ‘can not’ ကို အသံုးျပဳကာ ေျပာဆိုႏုိင္ပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo4; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">There's
nothing we cannot accomplish.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">ကၽြန္ေတာ္တုိ႔
မေအာင္ျမင္ဘူးဆိုတာ မျဖစ္ႏုိင္ဘူး။ (ေအာင္ျမင္ႏိုင္တယ္ လို႔ ဆိုလိုျခင္း ျဖစ္သည္။)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo4; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">There's
nothing our dog cannot open.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">ကၽြန္ေတာ္တို႔
ေခြးက မဖြင့္ႏုိင္ဘူး ဆိုတာ မျဖစ္ႏိုင္ဘူူး။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo4; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">There's
nothing that truck cannot move.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">ဒီကားက
မေရြ႕ႏုိင္ဘူးဆိုတာ မျဖစ္ႏုိင္ဘူး။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<b><u><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Rumor has
it that + (subject + verb)</span></u></b><b>  - ေကာလဟလ
ေတြျဖစ္တယ္၊ သတင္းထြက္တယ္။<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ကိုယ္ၾကားဖူးတဲ့၊
ဖတ္ဖူးတဲ့ အစရွိတဲ့ အေၾကာင္းကိစၥ ေကာလဟာလ တစ္ခုခုကို ေျပာလိုေသာအခါ ေဖာ္ျပပါ ပံုစံကို
အသံုးျပဳႏုိင္ပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Rumor has
it that she cheated on him.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">သူ(မ)က သူ႔အေပၚမွာ
အိမ္ေထာင္ေရး ေဖာက္ျပန္တယ္ လို႔ ေကာလဟာလ ျဖစ္ေနတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Rumor has
it that they are going to get married.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">သူတုိ႔ လက္ထပ္ၾကေတာ့မယ္လို႔
သတင္း ထြက္ေနတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Rumor has
it that show is going to end.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">႐ိႈးပြဲက အဆံုးသတ္ေတာ့မယ္
လုိ႔ ေကာလဟာလ ျဖစ္ေနတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Rumor has
it that he is going to get a raise.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">သူက အဆင့္ျမင့္ေတာ့မယ္လို႔
သတင္း ထြက္ေနတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Rumor has
it that your sister got in trouble.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">မင္းညီမက ျပႆနာေတြ
တက္ေနတယ္လို႔ ေကာလဟာလ ျဖစ္ေနတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Rumor has
it that he will not return.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">သူ ျပန္မလာေတာ့ဘူးလို႔
သတင္းထြက္ေနတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<b><u><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Here's to +
(noun)</span></u></b><b> -  ဆိုလိုတဲ့အခ်က္က<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"> လူတစ္ေယာက္အတြက္ ျဖစ္ေစ၊ ေနရာတစ္ေနရာျဖစ္ေစ၊ ရည္ရြယ္ၿပီးေျပာ
ေသာ စကားေျပာပံုစံ ျဖစ္သည္။ အမ်ားအားျဖင့္ ညစာစားပြဲ တစ္ခုခုတြင္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ အျဖစ္အပ်က္တစ္ခုခုတြင္
ေသာ္လည္းေကာင္း အရက္ခြက္ၿပိဳင္တူေျမႇာက္ကာ ဆုေတာင္းမဂၤလာျပဳရာတြင္ ေျပာေသာ စကားေျပာပံုစံျဖစ္ပါသည္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One; mso-fareast-language: EN-US;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">       </span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Here's to the
winner!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ေအာင္ႏုိင္သူအတြက္ ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One; mso-fareast-language: EN-US;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">       </span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Here's to your marriage!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ခင္ဗ်ားရဲ႕ မဂၤလာဦးအတြက္ ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One; mso-fareast-language: EN-US;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">       </span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Here's to the
New Year!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ႏွစ္သစ္အတြက္ ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One; mso-fareast-language: EN-US;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">       </span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Here's to great
friends!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">သူငယ္ခ်င္းေတြ အတြက္ ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One; mso-fareast-language: EN-US;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">       </span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Here's to
starting a new job!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">အလုပ္သစ္ရတဲ့အတြက္ ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One; mso-fareast-language: EN-US;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">       </span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Here is to you!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">မင္းအတြက္ ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One; mso-fareast-language: EN-US;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">       </span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Here is to
happiness!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ေပ်ာ္ရႊင္မႈ အတြက္ ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One; mso-fareast-language: EN-US;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">       </span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Here is to a
wonderful day!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ရင္သပ္႐ႈေမာစရာ ေန႔အတြက္ ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One; mso-fareast-language: EN-US;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">       </span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Here is to great
memories!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ႀကီးက်ယ္ျမင့္ျမတ္တဲ့ အမွတ္ရစရာမ်ားအတြက္ ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<br /></div>

ေန႔စဥ္သံုး အဂၤလိပ္စကားလံုးတြဲမ်ား အပိုင္း (၂၀)

အဂၤလိပ္စကား ေျပာဆိုရာတြင္ အသံုးမ်ားေသာ၊ အသံုးဝင္ေသာ စကားလံုးတြဲမ်ား (Phrases) ႏွင့္ စကားေျပာ ပံုစံ (Pattern) မ်ားကို ဆက္လက္ မွ်ေဝလိုက...

+ Read more »

ေန႔စဥ္သံုး အဂၤလိပ္စကားလံုးတြဲမ်ား အပိုင္း (၁၉)

<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmaRSjx-wAB0PfvS4hWqF5uPwe8gXPzQX1VMI4WLgaoZ-oKiuVS0XkzsEdi8XXnhiaUGwWe-riOQXd14nz0YKrHe7JaYInoVgj-2AnLEur71t3ieOGMyZNDrRqujV9ZvS37yjfjVWdnT4/s1600/Pattern19.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmaRSjx-wAB0PfvS4hWqF5uPwe8gXPzQX1VMI4WLgaoZ-oKiuVS0XkzsEdi8XXnhiaUGwWe-riOQXd14nz0YKrHe7JaYInoVgj-2AnLEur71t3ieOGMyZNDrRqujV9ZvS37yjfjVWdnT4/s1600/Pattern19.jpg" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .5in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">အဂၤလိပ္စကား
ေျပာဆိုရာတြင္ အသံုးမ်ားေသာ၊ အသံုးဝင္ေသာ စကားလံုးတြဲမ်ား (Phrases) ႏွင့္ စကားေျပာ
ပံုစံ (Pattern) မ်ားကို ဆက္လက္ မွ်ေဝလိုက္ပါသည္။ ေဖာ္ျပထားေသာ ဥပမာ ဝါက်မ်ားကို အေျခခံကာ
လိုအပ္သလို ဆပြား အသံုးျပဳႏိုင္ပါသည္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; margin-left: .25in; margin-right: 0in; margin-top: 0in; mso-add-space: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<b><u><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">There's
nothing + (subject) + can + (verb)</span></u></b><b> –  မျဖစ္ဘူး <o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ကိစၥရပ္တစ္ခုခုကို
မျဖစ္ႏုိင္၊ မလုပ္ႏိုင္ေၾကာင္း ေျပာလိုေသာအခါ ေဖာ္ျပပါ ပံုစံကို အသံုးျပဳႏုိင္ပါတယ္။
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">There's nothing
you can harm.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ထိခိုက္ႏုိ္င္စရာ
ဘာမွ မျဖစ္ဘူး။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">There's
nothing we can join.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ကၽြန္ေတာ္တို႔
ဆက္သြယ္ဖို႔ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">There's
nothing she can cook.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">သူ(မ) ခ်က္ျပဳတ္တတ္ဖို႔
မျဖစ္ႏိုင္ဘူး။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">There's
nothing my dog can learn.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ကၽြန္ေတာ့္ေခြးက
သင္ယူတတ္ဖို႔ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">ျဖစ္ႏုိင္တယ္လို႔ ေျပာခ်င္ရင္ေတာ့
‘can’ အစား ‘can not’ ကို အသံုးျပဳကာ ေျပာဆိုႏုိင္ပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo4; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">There's
nothing we cannot accomplish.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">ကၽြန္ေတာ္တုိ႔
မေအာင္ျမင္ဘူးဆိုတာ မျဖစ္ႏုိင္ဘူး။ (ေအာင္ျမင္ႏိုင္တယ္ လို႔ ဆိုလိုျခင္း ျဖစ္သည္။)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo4; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">There's
nothing our dog cannot open.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">ကၽြန္ေတာ္တို႔
ေခြးက မဖြင့္ႏုိင္ဘူး ဆိုတာ မျဖစ္ႏိုင္ဘူူး။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo4; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">There's
nothing that truck cannot move.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif";">ဒီကားက
မေရြ႕ႏုိင္ဘူးဆိုတာ မျဖစ္ႏုိင္ဘူး။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<b><u><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Rumor has
it that + (subject + verb)</span></u></b><b>  - ေကာလဟလ
ေတြျဖစ္တယ္၊ သတင္းထြက္တယ္။<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ကိုယ္ၾကားဖူးတဲ့၊
ဖတ္ဖူးတဲ့ အစရွိတဲ့ အေၾကာင္းကိစၥ ေကာလဟာလ တစ္ခုခုကို ေျပာလိုေသာအခါ ေဖာ္ျပပါ ပံုစံကို
အသံုးျပဳႏုိင္ပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Rumor has
it that she cheated on him.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">သူ(မ)က သူ႔အေပၚမွာ
အိမ္ေထာင္ေရး ေဖာက္ျပန္တယ္ လို႔ ေကာလဟာလ ျဖစ္ေနတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Rumor has
it that they are going to get married.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">သူတုိ႔ လက္ထပ္ၾကေတာ့မယ္လို႔
သတင္း ထြက္ေနတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Rumor has
it that show is going to end.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">႐ိႈးပြဲက အဆံုးသတ္ေတာ့မယ္
လုိ႔ ေကာလဟာလ ျဖစ္ေနတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Rumor has
it that he is going to get a raise.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">သူက အဆင့္ျမင့္ေတာ့မယ္လို႔
သတင္း ထြက္ေနတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Rumor has
it that your sister got in trouble.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">မင္းညီမက ျပႆနာေတြ
တက္ေနတယ္လို႔ ေကာလဟာလ ျဖစ္ေနတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l2 level1 lfo2; text-align: justify; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">      
</span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Rumor has
it that he will not return.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">သူ ျပန္မလာေတာ့ဘူးလို႔
သတင္းထြက္ေနတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<b><u><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Here's to +
(noun)</span></u></b><b> -  ဆိုလိုတဲ့အခ်က္က<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; text-align: justify; text-indent: .25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"> လူတစ္ေယာက္အတြက္ ျဖစ္ေစ၊ ေနရာတစ္ေနရာျဖစ္ေစ၊ ရည္ရြယ္ၿပီးေျပာ
ေသာ စကားေျပာပံုစံ ျဖစ္သည္။ အမ်ားအားျဖင့္ ညစာစားပြဲ တစ္ခုခုတြင္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ အျဖစ္အပ်က္တစ္ခုခုတြင္
ေသာ္လည္းေကာင္း အရက္ခြက္ၿပိဳင္တူေျမႇာက္ကာ ဆုေတာင္းမဂၤလာျပဳရာတြင္ ေျပာေသာ စကားေျပာပံုစံျဖစ္ပါသည္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One; mso-fareast-language: EN-US;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">       </span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Here's to the
winner!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ေအာင္ႏုိင္သူအတြက္ ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One; mso-fareast-language: EN-US;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">       </span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Here's to your marriage!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ခင္ဗ်ားရဲ႕ မဂၤလာဦးအတြက္ ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One; mso-fareast-language: EN-US;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">       </span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Here's to the
New Year!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ႏွစ္သစ္အတြက္ ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One; mso-fareast-language: EN-US;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">       </span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Here's to great
friends!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">သူငယ္ခ်င္းေတြ အတြက္ ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One; mso-fareast-language: EN-US;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">       </span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Here's to
starting a new job!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">အလုပ္သစ္ရတဲ့အတြက္ ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One; mso-fareast-language: EN-US;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">       </span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Here is to you!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">မင္းအတြက္ ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One; mso-fareast-language: EN-US;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">       </span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Here is to
happiness!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ေပ်ာ္ရႊင္မႈ အတြက္ ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One; mso-fareast-language: EN-US;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">       </span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Here is to a
wonderful day!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ရင္သပ္႐ႈေမာစရာ ေန႔အတြက္ ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto; mso-list: l3 level1 lfo3; text-indent: -.25in;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Zawgyi-One; mso-fareast-language: EN-US;">-<span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt;">       </span></span><span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Here is to great
memories!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in; mso-add-space: auto;">
<span style="font-family: "Zawgyi-One","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ႀကီးက်ယ္ျမင့္ျမတ္တဲ့ အမွတ္ရစရာမ်ားအတြက္ ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္းပါတယ္။<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0in;">
<br /></div>

ေန႔စဥ္သံုး အဂၤလိပ္စကားလံုးတြဲမ်ား အပိုင္း (၁၉)

+ Read more »