ေန႔စဥ္သံုးအဂၤလိပ္စကားစုမ်ားအပိုင္း (၉)

ေန႔စဥ္ အဂၤလိပ္စကားေျပာဆိုရာတြင္ အသံုးမ်ားေသာ၊ အသံုးဝင္ေသာစကားစု (Phrases) မ်ားကိုဆက္လက္ ေရးသားလိုက္ပါသည္။ စကားစုပံုစံမ်ားကိုအေျခခံမွ စတင္ကာေနရာေဒသအလိုက္ ေျပာဆိုသံုးႏႈန္းႏုိင္ေသာပံုစံမ်ားကိုအစီအစဥ္အလိုက္ ေရးသားပါမည္။ ေဖာ္ျပထားေသာ ဥပမာဝါက်မ်ားကို အေျခခံကာ လိုအပ္သလိုဆပြားအသံုးျပဳႏိုင္ပါသည္။

Have you got any plans for this evening?            - ခင္ဗ်ား ဒီညေန ဘာအစီအစဥ္ရွိလဲ

Are you free this evening?                                - ခင္ဗ်ား  ဒီညေန အားလား

What would you like to do this evening?              - ဒီညေန ဘာလုပ္ခ်င္လဲ

Do you want to go somewhere at the weekend?  - စေန/တနဂၤေႏြမွာ ဘယ္သြားခ်င္လဲ

Would you like to join me for something to eat?   - ကၽြန္ေတာ့္နဲ႔အတူ တစ္ခုခု စားပါလား

Do you fancy going out tonight?                        - ဒီည အျပင္ထြက္ခ်င္လား

I'd love to                                                     - သိပ္ထြက္ခ်င္တာေပါ့

I'm afraid I already have plans                          - အားေတာ့နာတယ္၊ အစီအစဥ္ရွိၿပီးသားပါ

I'm too tired                                                  - ကၽြန္ေတာ္ အရမ္းပင္ပန္းေနတယ္

I've got too much work to do                           - ကၽြန္ေတာ့္မွာ လုုပ္စရာေတြအမ်ားႀကီးရွိတယ္

fancy ကို verb အေနနဲ႔သံုးရင္ want နဲ႔ အဓိပၸာယ္တူပါတယ္၊ အလိုရွိသည္/ ဆႏၵရွိသည္ လို႔ သံုးႏိုင္ပါတယ္။

What time shall we meet?                - ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဘယ္အခ်ိန္ေလာက္ ေတြ႔ၾကမလဲ

Let's meet at eight o'clock               - ၈-နာရီေလာက္ေတြ႔  ၾကမယ္ေလ

Where would you like to meet?         - ခင္ဗ်ား ဘယ္မွာ ေတြ႔ခ်င္လဲ

I'll see you at ten o'clock                 - ခင္ဗ်ားကို ၁၀-နာရီမွာ ေတြ႔မယ္

I'll see you in the pub                     - ခင္ဗ်ားကို ဘံုဆိုင္မွာ ေတြ႔မယ္

I'll see you at the cinema                 - ခင္ဗ်ားကို ႐ုပ္ရွင္႐ံုမွာ ေတြ႔မယ္

I'll meet you there                          - ခင္ဗ်ားကို အဲဒီမွာ ေတြ႔မယ္

See you there!                               - အဲဒီမွာ ေတြ႔ၾကမယ္

I'll call you later                             - ေနာက္မွ ဖုန္းဆက္လိုက္မယ္

What's your address?                      - ခင္ဗ်ားရဲ လိပ္စာကဘာလဲ   

See ဆိုတဲ့ စကားလံုးက ၾကည့္တယ္၊ ျမင္တယ္ ဆိုတဲ့ အဓိပၸာယ္ေတြ အျပင္ ေတြ႔တယ္၊ နားလည္တယ္၊ သေဘာေပါက္တယ္၊ ဆိုတဲ့အဓိပၸာယ္ေတြနဲ႔ ပါအသံုးျပဳႏိုင္ပါတယ္။ See you! ဆိုရင္ ေတြ႔မယ္ ဆိုတဲ့ အဓိပၸာယ္ျဖစ္ၿပီးေတာ့ I see. ဆိုရင္ေတာ့ နားလည္တယ္၊ သေဘာေပါက္တယ္လို႔ ေျပာတာပါ။

I'll be a little late                            - ကၽြန္ေတာ္ နည္းနည္း ေနာက္က်မယ္

I'll be there in five minutes               - အဲဒီေနရာကို ၅-မိနစ္အတြင္း ကၽြန္ေတာ္ ေရာက္မယ္

Have you been here long?               - ဒီမွာ ေရာက္ေနတာ ၾကာၿပီလား

Have you been waiting long?            - ေစာင့္ေနရတာ ၾကာၿပီလား

the day before yesterday                 - တေန႔က

yesterday                                     - မေန႔က

today                                           - ဒီေန႔

tomorrow                                     - မနက္ျဖန္

the day after tomorrow                   - သန္ဖက္ခါ

last night                                      - မေန႔ညက

tonight                                         - ဒီည

tomorrow night                              - မနက္ျဖန္ည

in the morning                               - မနက္ပိုင္းမွာ

in the afternoon                             - ေန႔လည္ပိုင္းမွာ

in the evening                                - ညေနပိုင္းမွာ

yesterday morning                          - မေန႔က မနက္

yesterday afternoon                       - မေန႔က ေန႔လည္

yesterday evening                          - မေန႔က ညေန

this morning                                  - ဒီမနက္

this afternoon                                - ဒီေန႔လည္

this evening                                   - ဒီညေန

tomorrow morning                         - မနက္ျဖန္ မနက္

tomorrow afternoon                       - မနက္ျဖန္ ေန႔လည္

tomorrow evening                          - မနက္ျဖန္ ညေန

last week                                      - ၿပီးခဲ့တဲ့ အပတ္က

last month                                    - ၿပီးခဲ့တဲ့ လက

last year                                       - မႏွစ္က

this week                                      - ဒီတစ္ပတ္

this month                                    - ဒီလ

this year                                       - ဒီႏွစ္

next week                                     - ေနာက္တစ္ပတ္

next month                                   - ေနာက္လ

next year                                      - ေနာက္ႏွစ္

ေဖာ္ျပပါ စကားစုမ်ားသည္ တစ္ေယာက္ႏွင့္ တစ္ေယာက္ ေတြ႔ဆံုဖို႔ ခ်ိန္းဆိုၾကတဲ့အခါ အသံုးျပဳႏုိင္တဲ့ စကားေျပာပံုစံေတြနဲ႔ အခ်ိန္ေတြကို ေျပာဆိုႏိုင္တဲ့ စကားစုေတြပါ၊ လိုအပ္သလို အသံုးျပဳႏုိင္ပါတယ္။ ဒီစကားစုေတြမွာ last ဆိုတဲ့ စကားလံုးကို ေတာ့ ကြဲျပားျခားနားတဲ့ အသံုးအႏႈန္းပံုစံ ေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ေတြ႔ႏုိင္ပါတယ္။ last ကို Adj အေနနဲ႔သံုးရင္ေတာ့ လြန္ခဲ့ေသာ အဓိပၸာယ္ရ သလို ေနာက္္ဆံုးလို႔လည္း အဓိပၸာယ္ရပါတယ္။ last ကို verb အေနနဲ႔ သံုးရင္ ၾကာရွည္ခံသည္ လို႔ အဓိပၸာယ္ ရပါတယ္။ ဥပမာ - This food can last three days. (ဒီအစားအစာက ၃-ရက္ အထားခံတယ္။)

“လြယ္လြယ္ကူကူအဂၤလိပ္စကားေျပာႏိုင္ၾကပါေစ … ”

ေအာင္ကိုဦး(UMK)

Be the Best !