ေန႔စဥ္ေျပာၾကား အဂၤလိပ္စကား - အပိုင္း(၁ဝ)

ယခုတစ္ပတ္တြင္ ကိစၥရပ္ တစ္ခုခု ႏွင့္ ပတ္သက္၍ မိမိ၏ အျမင္/သေဘာထားမ်ား ကို ေဖာ္ျပျခင္း၊ တစ္ဦးတစ္ေယာက္ ႏွင့္ သေဘာတူျခင္း/ မတူျခင္း စသည္မ်ားတြင္ အသံုးျပဳသည့္ စကားေျပာ ပံုစံမ်ားကို ဆက္လက္ ေရးသား လိုက္ပါသည္။

“Expressing opinion(မိမိ အျမင္ကို ေဖာ္ျပျခင္း)”

-       I think...  

ကၽြန္ေတာ္ ထင္တယ္ …

-       As far as I'm concerned, ..

ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ ပတ္သက္သေလာက္ကေတာ့ …

-       To my mind, ...

ကၽြန္ေတာ့္ သေဘာ ကေတာ့ …

-       According to me, ...

ကၽြန္ေတာ့္ သေဘာ ဆိုရင္ …

-       As I see it, ...

ကၽြန္ေတာ္ နားလည္တာကေတာ့ …

-       In my point of view / my opinion,....

ကၽြန္ေတာ့္ အျမင္/ သေဘာ အရ …

-       From my point of view...

ကၽြန္ေတာ့္ ဘက္ကေတာ့ …

-       I take the view that. ..

ကၽြန္ေတာ္ ဒီလိုထင္တယ္ …

-       My personal view is that ...

ကၽြန္ေတာ့္ ပုဂၢလိက အျမင္အရေတာ့ …

-       In my experience...

ကၽြန္ေတာ့္ အေတြ႔အႀကံဳ အရေတာ့

-       As far as I understand / can see/see it, ...

ကၽြန္ေတာ္ နားလည္ သေလာက္ေတာ့

“Agreeing with an opinion: (သေဘာတူျခင္း)”

-       I agree with this opinion.

ဒီအျမင္ (ကိစၥ) ကို ကၽြန္ေတာ္ သေဘာတူတယ္။

-       I completely agree with this view.

ဒီ ကိစၥကို ကၽြန္ေတာ္ လံုးဝ သေဘာတူတယ္။

-       This is absolutely right.

ဒီကိစၥ လံုးဝ မွန္တယ္။

“Partial agreement: (တစ္စိတ္ တစ္ပိုင္းသာ သေဘာတူျခင္း)”

-       I agree with this point of view, but...

ဒီလို ယူဆခ်က္ကို သေဘာတူပါတယ္၊ ဒါေပမဲ့ …

-       This idea is right, but...

ဒီ အႀကံက မွန္ပါတယ္၊ ဒါေပမဲ့ …

-       I agree with you, but...

မင္းနဲ႔ ငါ သေဘာတူပါတယ္၊ ဒါေပမဲ့ …

“Disagreeing with an opinion: (သေဘာမတူျခင္း)

-       I'm afraid. I can't agree with you.

အားေတာ့နာတယ္ … ခင္ဗ်ားနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ သေဘာမတူဘူး (လက္မခံဘူး)။

-       I disagree with you.

ခင္ဗ်ား နဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ သေဘာမတူဘူး (လက္မခံဘူး)။

-       I don't agree with you.

ခင္ဗ်ား နဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ သေဘာမတူဘူး (လက္မခံဘူး)။

-       I'm not sure I agree with you

ခင္ဗ်ား နဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ သေဘာတူဖို႔ မေသခ်ာဘူး။

ေအာင္ကိုဦး(UMK)

Be the Best !